Original Hebrew text of Bible | Lamentations chapter 1

Vs	Lam 1 (English)	Word # Lam	Hebrew	# of letters	# of words	Numeric value
1	how	1	איכה	4		36
1		2	ישבה	4		317
1	alone	3	בדד	3		10
1	[sits] the city	4	העיר	4		285
1	[that had] many	5	רבתי	4		612
1	people	6	עם	2		110
1	she has become	7	היתה	4		420
1	like a widow	8	כאלמנה	6		146
1	[once great]	9	רבתי	4		612
1	among nations	10	בגוים	5		61
1	a princess	11	שרתי	4		910
1	among states	12	במדינות	7		512
1	she has become	13	היתה	4		420
1	a forced laborer	14	למס	3		130
				______	____	________
				58	14	4581
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
2	[bitterly]	15	בכו	3		28
2	she weeps	16	תבכה	4		427
2	by night	17	בלילה	5		77
2	and her tears	18	ודמעתה	6		525
2	[are] on	19	על	2		100
2	her cheeks	20	לחיה	4		53
2	[there] is no [comforter]	21	אין	3		61
2	for her	22	לה	2		35
2		23	מנחם	4		138
2	among all	24	מכל	3		90
2	her lovers	25	אהביה	5		23
2	all	26	כל	2		50
2	her companions	27	רעיה	4		285
2	have dealt treacherously	28	בגדו	4		15
2	with her	29	בה	2		7
2	they have become	30	היו	3		21
2		31	לה	2		35
2	enemies [to her]	32	לאיבים	6		93
				______	____	________
				64	18	2063
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
3	[Judah] has gone into exile	33	גלתה	4		438
3		34	יהודה	5		30
3	for affliction	35	מעני	4		170
3	and for harsh	36	ומרב	4		248
3	servitude	37	עבדה	4		81
3	she	38	היא	3		16
3	dwells	39	ישבה	4		317
3	among nations	40	בגוים	5		61
3	[she finds] no	41	לא	2		31
3		42	מצאה	4		136
3	resting place	43	מנוח	4		104
3	all	44	כל	2		50
3	who persecuted her	45	רדפיה	5		299
3	have overtaken her	46	השיגוה	6		329
3	[in the midst of]	47	בין	3		62
3	the distresses	48	המצרים	6		385
				______	____	________
				65	16	2757
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
4	[the] paths	49	דרכי	4		234
4	[to] Zion	50	ציון	4		156
4	mourn	51	אבלות	5		439
4	because none	52	מבלי	4		82
4	come	53	באי	3		13
4	[to the] appointed feasts	54	מועד	4		120
4	all	55	כל	2		50
4	her gates	56	שעריה	5		585
4	[are] desolate	57	שוממין	6		446
4	her priests	58	כהניה	5		90
4	sigh	59	נאנחים	6		159
4	her virgins	60	בתולתיה	7		853
4	[are] afflicted	61	נוגות	5		465
4	and she [herself]	62	והיא	4		22
4	[it is] bitter	63	מר	2		240
4	for her	64	לה	2		35
				______	____	________
				68	16	3989
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
5		65	היו	3		21
5	her adversaries	66	צריה	4		305
5	[have become] the head	67	לראש	4		531
5	her enemies	68	איביה	5		28
5	[are] at ease	69	שלו	3		336
5	because	70	כי	2		30
5	the LORD	71	יהוה	4		26
5	has afflicted her	72	הוגה	4		19
5	[because of]	73	על	2		100
5	[the] multitude	74	רב	2		202
5	[of] her transgressions	75	פשעיה	5		465
5	her little ones	76	עולליה	6		151
5	have gone	77	הלכו	4		61
5	[into] captivity	78	שבי	3		312
5	before	79	לפני	4		170
5	[the] adversary	80	צר	2		290
				______	____	________
				57	16	3047
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
6	and	81	ויצא	4		107
6	from	82	מן	2		90
6	[the] daughter	83	בת	2		402
6	[of] Zion	84	ציון	4		156
6	all	85	כל	2		50
6	her splendor [has gone out]	86	הדרה	4		214
6		87	היו	3		21
6	her chiefs	88	שריה	4		515
6	[have become] like deer	89	כאילים	6		111
6		90	לא	2		31
6	they find	91	מצאו	4		137
6	[no] pasture	92	מרעה	4		315
6	and they go	93	וילכו	5		72
6	without	94	בלא	3		33
6	strength	95	כח	2		28
6	before	96	לפני	4		170
6	a pursuer	97	רודף	4		290
				______	____	________
				59	17	2742
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
7		98	זכרה	4		232
7	Jerusalem [remembers]	99	ירושלם	6		586
7	[in the] days	100	ימי	3		60
7	[of] her affliction	101	עניה	4		135
7	and her wandering	102	ומרודיה	7		271
7	all	103	כל	2		50
7	her precious things	104	מחמדיה	6		107
7	that	105	אשר	3		501
7	were	106	היו	3		21
7	from days	107	מימי	4		100
7	of old	108	קדם	3		144
7	when	109	בנפל	4		162
7	her people [fell]	110	עמה	3		115
7	into [the] hand	111	ביד	3		16
7	[of] an adversary	112	צר	2		290
7	and no one	113	ואין	4		67
7	helped	114	עוזר	4		283
7	her	115	לה	2		35
7		116	ראוה	4		212
7	adversaries [saw her]	117	צרים	4		340
7	they mocked	118	שחקו	4		414
7	at	119	על	2		100
7	her annihilation	120	משבתה	5		747
				______	____	________
				86	23	4988
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
8		121	חטא	3		18
8		122	חטאה	4		23
8	Jerusalem [sinned greatly]	123	ירושלם	6		586
8		124	על	2		100
8	[therefore]	125	כן	2		70
8	[she became] an unclean thing	126	לנידה	5		99
8		127	היתה	4		420
8	all	128	כל	2		50
8	who honored her	129	מכבדיה	6		81
8	despise her	130	הזילוה	6		63
8	because	131	כי	2		30
8	they have seen	132	ראו	3		207
8	her nakedness	133	ערותה	5		681
8	also	134	גם	2		43
8	she	135	היא	3		16
8	groans	136	נאנחה	5		114
8	and turns	137	ותשב	4		708
8	[away]	138	אחור	4		215
				______	____	________
				68	18	3524
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
9	her uncleanness	139	טמאתה	5		455
9	[is] in her skirts	140	בשוליה	6		353
9	[she did] not	141	לא	2		31
9	remember	142	זכרה	4		232
9	her [destiny]	143	אחריתה	6		624
9	and she went down	144	ותרד	4		610
9	astonishingly	145	פלאים	5		161
9	there are none	146	אין	3		61
9	who comfort	147	מנחם	4		138
9	her	148	לה	2		35
9	see	149	ראה	3		206
9	O LORD	150	יהוה	4		26
9		151	את	2		401
9	my affliction	152	עניי	4		140
9	because	153	כי	2		30
9	[the enemy] has been magnified	154	הגדיל	5		52
9		155	אויב	4		19
				______	____	________
				65	17	3574
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
10		156	ידו	3		20
10		157	פרש	3		580
10	an adversary	158	צר	2		290
10	[stretched out his hand] over	159	על	2		100
10	all	160	כל	2		50
10	her precious things	161	מחמדיה	6		107
10	because	162	כי	2		30
10	she has seen	163	ראתה	4		606
10	nations	164	גוים	4		59
10	come in	165	באו	3		9
10	[to] her sanctuary	166	מקדשה	5		449
10	[those whom]	167	אשר	3		501
10	You commanded	168	צויתה	5		511
10	[that they may] not	169	לא	2		31
10	come	170	יבאו	4		19
10	into [Your] assembly	171	בקהל	4		137
10		172	לך	2		50
				______	____	________
				56	17	3549
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
11	all	173	כל	2		50
11	her people	174	עמה	3		115
11	groan	175	נאנחים	6		159
11	those who seek	176	מבקשים	6		492
11	[for] bread	177	לחם	3		78
11	they have given	178	נתנו	4		506
11	their precious things	179	מחמודיהם	8		153
11	for food	180	באכל	4		53
11	to revive	181	להשיב	5		347
11	[their strength]	182	נפש	3		430
11	see	183	ראה	3		206
11	O LORD	184	יהוה	4		26
11	and consider	185	והביטה	6		37
11	because	186	כי	2		30
11	I have become	187	הייתי	5		435
11	despised	188	זוללה	5		78
				______	____	________
				69	16	3195
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
12	[is it nothing]	189	לוא	3		37
12	to you	190	אליכם	5		101
12	all	191	כל	2		50
12	who pass	192	עברי	4		282
12	[this] way	193	דרך	3		224
12	look	194	הביטו	5		32
12	and see	195	וראו	4		213
12	if	196	אם	2		41
12	there is	197	יש	2		310
12	any pain	198	מכאוב	5		69
12	like my pain	199	כמכאבי	6		93
12	that	200	אשר	3		501
12	has been dealt out	201	עולל	4		136
12	to me	202	לי	2		40
12	that	203	אשר	3		501
12		204	הוגה	4		19
12	the LORD [has inflicted]	205	יהוה	4		26
12	in a day	206	ביום	4		58
12	[of the] heat	207	חרון	4		264
12	[of] His anger	208	אפו	3		87
				______	____	________
				72	20	3084
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
13	from on high	209	ממרום	5		326
13	He sent	210	שלח	3		338
13	fire	211	אש	2		301
13	into my bones	212	בעצמתי	6		612
13	and He made it descend	213	וירדנה	6		275
13	He spread out	214	פרש	3		580
13	a net	215	רשת	3		900
13	for my feet	216	לרגלי	5		273
13	and He turned me	217	השיבני	6		377
13	back	218	אחור	4		215
13	He left me	219	נתנני	5		560
13	desolate	220	שממה	4		385
13	[faint] all	221	כל	2		50
13	day [long]	222	היום	4		61
13		223	דוה	3		15
				______	____	________
				61	15	5268
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
14		224	נשקד	4		454
14	[the] yoke	225	על	2		100
14	[of] my transgressions	226	פשעי	4		460
14	[is bound] by His hand	227	בידו	4		22
14	they will be intertwined	228	ישתרגו	6		919
14	they go up	229	עלו	3		106
14	on	230	על	2		100
14	my neck	231	צוארי	5		307
14	He has made	232	הכשיל	5		365
14	my power [feeble]	233	כחי	3		38
14		234	נתנני	5		560
14	[the] Lord	235	אדני	4		65
14	[has given me] into hands	236	בידי	4		26
14	[that I will] not	237	לא	2		31
14	be able	238	אוכל	4		57
14	[to] rise [against]	239	קום	3		146
				______	____	________
				60	16	3756
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
15	[my Lord] has rejected	240	סלה	3		95
15	all	241	כל	2		50
15	my valiant men	242	אבירי	5		223
15		243	אדני	4		65
15	in my midst	244	בקרבי	5		314
15	He called	245	קרא	3		301
15	against me	246	עלי	3		110
15	an appointed time	247	מועד	4		120
15	to crush	248	לשבר	4		532
15	my elite young men	249	בחורי	5		226
15	[as in] a winepress	250	גת	2		403
15		251	דרך	3		224
15	my Lord [has trodden]	252	אדני	4		65
15	the virgin	253	לבתולת	6		868
15	daughter	254	בת	2		402
15	[of] Judah	255	יהודה	5		30
				______	____	________
				60	16	4028
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
16	over	256	על	2		100
16	these	257	אלה	3		36
16	I	258	אני	3		61
16	weep	259	בוכיה	5		43
16	O my eye	260	עיני	4		140
16	my eye	261	עיני	4		140
16	flows down	262	ירדה	4		219
16	[with] water	263	מים	3		90
16	because	264	כי	2		30
16	[a comforter is] far away	265	רחק	3		308
16	from me	266	ממני	4		140
16		267	מנחם	4		138
16	one who restores	268	משיב	4		352
16	my soul	269	נפשי	4		440
16		270	היו	3		21
16	my sons	271	בני	3		62
16	[have become] desolations	272	שוממים	6		436
16	because	273	כי	2		30
16		274	גבר	3		205
16	[the] enemy [has prevailed]	275	אויב	4		19
				______	____	________
				70	20	3010
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
17		276	פרשה	4		585
17	Zion	277	ציון	4		156
17	[spreads out] her hands	278	בידיה	5		31
17	there is no	279	אין	3		61
17	comforter	280	מנחם	4		138
17	for her	281	לה	2		35
17		282	צוה	3		101
17	the LORD [has commanded]	283	יהוה	4		26
17	against Jacob	284	ליעקב	5		212
17	all around him	285	סביביו	6		90
17	[are] his adversaries	286	צריו	4		306
17		287	היתה	4		420
17	Jerusalem [has become]	288	ירושלם	6		586
17	an unclean thing	289	לנדה	4		89
17	among them	290	ביניהם	6		117
				______	____	________
				64	15	2953
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
18		291	צדיק	4		204
18		292	הוא	3		12
18	the LORD [He is righteous]	293	יהוה	4		26
18	because	294	כי	2		30
18	[against] His [command]	295	פיהו	4		101
18	I rebelled	296	מריתי	5		660
18	hear	297	שמעו	4		416
18	now	298	נא	2		51
18	all	299	כל	2		50
18	peoples	300	עמים	4		160
18	and see	301	וראו	4		213
18	my pain	302	מכאבי	5		73
18	my virgins	303	בתולתי	6		848
18	and my elite young men	304	ובחורי	6		232
18	have gone	305	הלכו	4		61
18	into captivity	306	בשבי	4		314
				______	____	________
				63	16	3451
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
19	I called	307	קראתי	5		711
19	to my lovers	308	למאהבי	6		88
19	they	309	המה	3		50
19	deceived me	310	רמוני	5		306
19	my priests	311	כהני	4		85
19	and my elders	312	וזקני	5		173
19	[perished] in [the] city	313	בעיר	4		282
19		314	גועו	4		85
19	[when]	315	כי	2		30
19	they sought	316	בקשו	4		408
19	food	317	אכל	3		51
19	for themselves	318	למו	3		76
19	and they would revive	319	וישיבו	6		334
19		320	את	2		401
19	their [strength]	321	נפשם	4		470
				______	____	________
				60	15	3550
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
20	see	322	ראה	3		206
20	O LORD	323	יהוה	4		26
20	that	324	כי	2		30
20	distress	325	צר	2		290
20	[is] mine	326	לי	2		40
20	my inner parts	327	מעי	3		120
20	burn	328	חמרמרו	6		494
20		329	נהפך	4		155
20	my heart [is overturned]	330	לבי	3		42
20	within me	331	בקרבי	5		314
20	because	332	כי	2		30
20	[indeed]	333	מרו	3		246
20	I have been rebellious	334	מריתי	5		660
20	outside	335	מחוץ	4		144
20		336	שכלה	4		355
20	a sword [makes childless]	337	חרב	3		210
20	in [the] house	338	בבית	4		414
20	[it is] like death	339	כמות	4		466
				______	____	________
				63	18	4242
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
21	they have heard	340	שמעו	4		416
21	that	341	כי	2		30
21		342	נאנחה	5		114
21	I [groan]	343	אני	3		61
21	there is no	344	אין	3		61
21	comforter	345	מנחם	4		138
21	for me	346	לי	2		40
21	all	347	כל	2		50
21	my enemies	348	איבי	4		23
21	have heard	349	שמעו	4		416
21	[of] my calamity	350	רעתי	4		680
21	they exult	351	ששו	3		606
21	because	352	כי	2		30
21	You	353	אתה	3		406
21	have done [it]	354	עשית	4		780
21	will You bring	355	הבאת	4		408
21	[the] day	356	יום	3		56
21	You have proclaimed	357	קראת	4		701
21	and let them become	358	ויהיו	5		37
21	like me	359	כמוני	5		126
				______	____	________
				70	20	5179
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
22		360	תבא	3		403
22	[let] all	361	כל	2		50
22	their evil [come]	362	רעתם	4		710
22	before You	363	לפניך	5		190
22	and deal severely	364	ועולל	5		142
22	with him	365	למו	3		76
22	just as	366	כאשר	4		521
22	You have done	367	עוללת	5		536
22	with me	368	לי	2		40
22	over	369	על	2		100
22	all	370	כל	2		50
22	my transgressions	371	פשעי	4		460
22	because	372	כי	2		30
22		373	רבות	4		608
22	my sighs [are many]	374	אנחתי	5		469
22	and my heart	375	ולבי	4		48
22	[is] faint	376	דוי	3		20
				______	____	________
				59	17	4453
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
	Totals chapter 1			1417	376	80983
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
	Hebrew letters chapter 1		1417
	Hebrew words chapter 1		376

LivingGreekNT

“Verifying the original Bible text …”

Lamentations 1 (OT book #25 … OT chapter #798)

OT Hebrew text

NT Greek text

to top ⇑

LivingGreekNT.org