Original Greek text of Bible | Luke chapter 2

Vs	Luke 2 (English)	Word # Luke	Greek	# of letters	# of words	Numeric value
1	[and] it came to pass	1189	ΕΓΕΝΕΤΟ	7		438
1		1190	ΔΕ	2		9
1	in	1191	ΕΝ	2		55
1		1192	ΤΑΙΣ	4		511
1	[those] days	1193	ΗΜΕΡΑΙΣ	7		364
1		1194	ΕΚΕΙΝΑΙΣ	8		301
1	[a decree] went out	1195	ΕΞΗΛΘΕΝ	7		167
1		1196	ΔΟΓΜΑ	5		118
1	from	1197	ΠΑΡΑ	4		182
1	Caesar	1198	ΚΑΙΣΑΡΟΣ	8		602
1	Augustus	1199	ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ	9		1844
1	to register	1200	ΑΠΟΓΡΑΦΕΣΘΑΙ	12		980
1	all	1201	ΠΑΣΑΝ	5		332
1	the	1202	ΤΗΝ	3		358
1	world	1203	ΟΙΚΟΥΜΕΝΗΝ	10		723
				______	____	________
				93	15	6984
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
2	this	1204	ΑΥΤΗ	4		709
2	registration	1205	ΑΠΟΓΡΑΦΗ	8		763
2	first	1206	ΠΡΩΤΗ	5		1288
2	[took place when]	1207	ΕΓΕΝΕΤΟ	7		438
2	[Quirinius] was governing	1208	ΗΓΕΜΟΝΕΥΟΝΤΟΣ	13		1271
2		1209	ΤΗΣ	3		508
2	Syria	1210	ΣΥΡΙΑΣ	6		911
2		1211	ΚΥΡΗΝΙΟΥ	8		1058
				______	____	________
				54	8	6946
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
3	and	1212	ΚΑΙ	3		31
3	[all] were going	1213	ΕΠΟΡΕΥΟΝΤΟ	10		1150
3		1214	ΠΑΝΤΕΣ	6		636
3	to be registered	1215	ΑΠΟΓΡΑΦΕΣΘΑΙ	12		980
3	each	1216	ΕΚΑΣΤΟΣ	7		796
3	to	1217	ΕΙΣ	3		215
3		1218	ΤΗΝ	3		358
3	their	1219	ΕΑΥΤΟΥ	6		1176
3	city	1220	ΠΟΛΙΝ	5		240
				______	____	________
				55	9	5582
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
4		1221	ΑΝΕΒΗ	5		66
4	and	1222	ΔΕ	2		9
4		1223	ΚΑΙ	3		31
4	Joseph [also went up]	1224	ΙΩΣΗΦ	5		1518
4	from	1225	ΑΠΟ	3		151
4	the	1226	ΤΗΣ	3		508
4	Galilee	1227	ΓΑΛΙΛΑΙΑΣ	9		286
4	out of	1228	ΕΚ	2		25
4	[the] city	1229	ΠΟΛΕΩΣ	6		1185
4	[of] Nazareth	1230	ΝΑΖΑΡΕΘ	7		173
4	to	1231	ΕΙΣ	3		215
4		1232	ΤΗΝ	3		358
4	Judea	1233	ΙΟΥΔΑΙΑΝ	8		546
4	to	1234	ΕΙΣ	3		215
4	[the] city	1235	ΠΟΛΙΝ	5		240
4	[of] David	1236	ΔΑΥΕΙΔ	6		424
4	that	1237	ΗΤΙΣ	4		518
4	is called	1238	ΚΑΛΕΙΤΑΙ	8		377
4	Bethlehem	1239	ΒΗΘΛΕΕΜ	7		99
4	[because of]	1240	ΔΙΑ	3		15
4		1241	ΤΟ	2		370
4	[his] being	1242	ΕΙΝΑΙ	5		76
4		1243	ΑΥΤΟΝ	5		821
4	out of	1244	ΕΞ	2		65
4	[the] house	1245	ΟΙΚΟΥ	5		570
4	and	1246	ΚΑΙ	3		31
4	family	1247	ΠΑΤΡΙΑΣ	7		692
4	[of] David	1248	ΔΑΥΕΙΔ	6		424
				______	____	________
				130	28	10008
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
5	to register	1249	ΑΠΟΓΡΑΨΑΣΘΑΙ	12		1176
5	with	1250	ΣΥΝ	3		650
5	Mariam	1251	ΜΑΡΙΑΜ	6		192
5	the [one]	1252	ΤΗΙ	3		318
5	betrothed	1253	ΕΜΝΗΣΤΕΥΜΕΝΗΙ	13		1121
5	to him	1254	ΑΥΤΩΙ	5		1511
5	she being	1255	ΟΥΣΗΙ	5		688
5	with Child	1256	ΕΝΚΥΩΙ	6		1285
				______	____	________
				53	8	6941
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
6	[and] it came to pass	1257	ΕΓΕΝΕΤΟ	7		438
6		1258	ΔΕ	2		9
6	in	1259	ΕΝ	2		55
6		1260	ΤΩΙ	3		1110
6	[their] being	1261	ΕΙΝΑΙ	5		76
6		1262	ΑΥΤΟΥΣ	6		1371
6	there	1263	ΕΚΕΙ	4		40
6	were fulfilled	1264	ΕΠΛΗΣΘΗΣΑΝ	10		591
6	the	1265	ΑΙ	2		11
6	days	1266	ΗΜΕΡΑΙ	6		164
6	[of]	1267	ΤΟΥ	3		770
6	[her] giving birth	1268	ΤΕΚΕΙΝ	6		390
6		1269	ΑΥΤΗΝ	5		759
				______	____	________
				61	13	5784
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
7	and	1270	ΚΑΙ	3		31
7	she brought forth	1271	ΕΤΕΚΕΝ	6		385
7		1272	ΤΟΝ	3		420
7	[her] Son	1273	ΥΙΟΝ	4		530
7		1274	ΑΥΤΗΣ	5		909
7	the	1275	ΤΟΝ	3		420
7	firstborn	1276	ΠΡΩΤΟΤΟΚΟΝ	10		1860
7	and	1277	ΚΑΙ	3		31
7	wrapped [Him] in linen	1278	ΕΣΠΑΡΓΑΝΩΣΕΝ	12		1495
7		1279	ΑΥΤΟΝ	5		821
7	and	1280	ΚΑΙ	3		31
7	she laid	1281	ΑΝΕΚΛΙΝΕΝ	9		221
7	Him	1282	ΑΥΤΟΝ	5		821
7	in	1283	ΕΝ	2		55
7	a manger	1284	ΦΑΤΝΗΙ	6		869
7	because	1285	ΔΙΟΤΙ	5		394
7	[was] no	1286	ΟΥΚ	3		490
7		1287	ΗΝ	2		58
7		1288	ΑΥΤΟΙΣ	6		981
7	place [for them]	1289	ΤΟΠΟΣ	5		720
7	in	1290	ΕΝ	2		55
7	the	1291	ΤΩΙ	3		1110
7	inn	1292	ΚΑΤΑΛΥΜΑΤΙ	10		1103
				______	____	________
				115	23	13810
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
8	and	1293	ΚΑΙ	3		31
8	shepherds	1294	ΠΟΙΜΕΝΕΣ	8		460
8	were	1295	ΗΣΑΝ	4		259
8	in	1296	ΕΝ	2		55
8	the	1297	ΤΗΙ	3		318
8	[same] region	1298	ΧΩΡΑΙ	5		1511
8		1299	ΤΗΙ	3		318
8		1300	ΑΥΤΗΙ	5		719
8	abiding in the field	1301	ΑΓΡΑΥΛΟΥΝΤΕΣ	12		1560
8	and	1302	ΚΑΙ	3		31
8	keeping	1303	ΦΥΛΑΣΣΟΝΤΕΣ	11		1956
8	watch	1304	ΦΥΛΑΚΑΣ	7		1152
8	[in] the	1305	ΤΗΣ	3		508
8	night	1306	ΝΥΚΤΟΣ	6		1040
8	over	1307	ΕΠΙ	3		95
8		1308	ΤΗΝ	3		358
8	[their] flock	1309	ΠΟΙΜΝΗΝ	7		308
8		1310	ΑΥΤΩΝ	5		1551
				______	____	________
				93	18	12230
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
9	and	1311	ΚΑΙ	3		31
9	an angel	1312	ΑΓΓΕΛΟΣ	7		312
9	[of the] Lord	1313	ΚΥΡΙΟΥ	6		1000
9	stood by	1314	ΕΠΕΣΤΗ	6		598
9	them	1315	ΑΥΤΟΙΣ	6		981
9	and	1316	ΚΑΙ	3		31
9	[the] glory	1317	ΔΟΞΑ	4		135
9	[of the] Lord	1318	ΚΥΡΙΟΥ	6		1000
9	shone around	1319	ΠΕΡΙΕΛΑΜΨΕΝ	11		1026
9	them	1320	ΑΥΤΟΥΣ	6		1371
9	and	1321	ΚΑΙ	3		31
9	they feared	1322	ΕΦΟΒΗΘΗΣΑΝ	10		853
9		1323	ΦΟΒΟΝ	5		692
9	[with] great [fear]	1324	ΜΕΓΑΝ	5		99
				______	____	________
				81	14	8160
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
10	and [the angel]	1325	ΚΑΙ	3		31
10	said	1326	ΕΙΠΕΝ	5		150
10	to them	1327	ΑΥΤΟΙΣ	6		981
10		1328	Ο	1		70
10		1329	ΑΓΓΕΛΟΣ	7		312
10	do not	1330	ΜΗ	2		48
10	fear	1331	ΦΟΒΕΙΣΘΕ	8		801
10	behold	1332	ΙΔΟΥ	4		484
10	because	1333	ΓΑΡ	3		104
10	I bring Good News	1334	ΕΥΑΓΓΕΛΙΖΟΜΑΙ	13		585
10	to you	1335	ΥΜΙΝ	4		500
10	[of great] joy	1336	ΧΑΡΑΝ	5		752
10		1337	ΜΕΓΑΛΗΝ	7		137
10	that	1338	ΗΤΙΣ	4		518
10	will be	1339	ΕΣΤΑΙ	5		516
10	for all	1340	ΠΑΝΤΙ	5		441
10	the	1341	ΤΩΙ	3		1110
10	people	1342	ΛΑΩΙ	4		841
				______	____	________
				89	18	8381
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
11	that	1343	ΟΤΙ	3		380
11	has been born	1344	ΕΤΕΧΘΗ	6		927
11	to you	1345	ΥΜΙΝ	4		500
11	today	1346	ΣΗΜΕΡΟΝ	7		473
11	[the] Savior	1347	ΣΩΤΗΡ	5		1408
11	who	1348	ΟΣ	2		270
11	is	1349	ΕΣΤΙΝ	5		565
11	[the] Christ	1350	ΧΡΙΣΤΟΣ	7		1480
11	[the] Lord	1351	ΚΥΡΙΟΣ	6		800
11	in	1352	ΕΝ	2		55
11	[the] city	1353	ΠΟΛΕΙ	5		195
11	[of] David	1354	ΔΑΥΕΙΔ	6		424
				______	____	________
				58	12	7477
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
12	and	1355	ΚΑΙ	3		31
12	this	1356	ΤΟΥΤΟ	5		1140
12	for you	1357	ΥΜΙΝ	4		500
12	[is] the	1358	ΤΟ	2		370
12	sign	1359	ΣΗΜΕΙΟΝ	7		383
12	you will find	1360	ΕΥΡΗΣΕΤΕ	8		1023
12	[the] Baby	1361	ΒΡΕΦΟΣ	6		877
12	wrapped in linen	1362	ΕΣΠΑΡΓΑΝΩΜΕΝΟΝ	14		1455
12	and	1363	ΚΑΙ	3		31
12	lying	1364	ΚΕΙΜΕΝΟΝ	8		250
12	in	1365	ΕΝ	2		55
12	a manger	1366	ΦΑΤΝΗΙ	6		869
				______	____	________
				68	12	6984
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
13	and	1367	ΚΑΙ	3		31
13	suddenly	1368	ΕΞΑΙΦΝΗΣ	8		834
13	there came	1369	ΕΓΕΝΕΤΟ	7		438
13	with	1370	ΣΥΝ	3		650
13	the	1371	ΤΩΙ	3		1110
13	angel	1372	ΑΓΓΕΛΩΙ	7		852
13	a multitude	1373	ΠΛΗΘΟΣ	6		397
13	a [heavenly] host	1374	ΣΤΡΑΤΙΑΣ	8		1112
13		1375	ΟΥΡΑΝΙΟΥ	8		1101
13	praising	1376	ΑΙΝΟΥΝΤΩΝ	9		1731
13		1377	ΤΟΝ	3		420
13	God	1378	ΘΕΟΝ	4		134
13	and	1379	ΚΑΙ	3		31
13	saying	1380	ΛΕΓΟΝΤΩΝ	8		1308
				______	____	________
				80	14	10149
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
14	glory	1381	ΔΟΞΑ	4		135
14	in	1382	ΕΝ	2		55
14	[the] highest	1383	ΥΨΙΣΤΟΙΣ	8		1890
14	[to] God	1384	ΘΕΩΙ	4		824
14	and	1385	ΚΑΙ	3		31
14	on	1386	ΕΠΙ	3		95
14	earth	1387	ΓΗΣ	3		211
14	peace	1388	ΕΙΡΗΝΗ	6		181
14	among	1389	ΕΝ	2		55
14	men	1390	ΑΝΘΡΩΠΟΙΣ	9		1320
14	with whom He is pleased	1391	ΕΥΔΟΚΙΑΣ	8		710
				______	____	________
				52	11	5507
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
15	and	1392	ΚΑΙ	3		31
15	it came to pass	1393	ΕΓΕΝΕΤΟ	7		438
15	as	1394	ΩΣ	2		1000
15	[the angels] were departing	1395	ΑΠΗΛΘΟΝ	7		248
15	from	1396	ΑΠΟ	3		151
15	them	1397	ΑΥΤΩΝ	5		1551
15	into	1398	ΕΙΣ	3		215
15		1399	ΤΟΝ	3		420
15	heaven	1400	ΟΥΡΑΝΟΝ	7		741
15		1401	ΟΙ	2		80
15		1402	ΑΓΓΕΛΟΙ	7		122
15	the	1403	ΟΙ	2		80
15	shepherds	1404	ΠΟΙΜΕΝΕΣ	8		460
15	were saying	1405	ΕΛΑΛΟΥΝ	7		586
15	to	1406	ΠΡΟΣ	4		450
15	one another	1407	ΑΛΛΗΛΟΥΣ	8		769
15	let us go	1408	ΔΙΕΛΘΩΜΕΝ	9		953
15		1409	ΔΗ	2		12
15	as far as	1410	ΕΩΣ	3		1005
15	Bethlehem	1411	ΒΗΘΛΕΕΜ	7		99
15	and	1412	ΚΑΙ	3		31
15	see	1413	ΙΔΩΜΕΝ	6		909
15		1414	ΤΟ	2		370
15	[this] word	1415	ΡΗΜΑ	4		149
15		1416	ΤΟΥΤΟ	5		1140
15	that	1417	ΤΟ	2		370
15	has come to pass	1418	ΓΕΓΟΝΟΣ	7		401
15	that	1419	Ο	1		70
15	the	1420	Ο	1		70
15	Lord	1421	ΚΥΡΙΟΣ	6		800
15	has made known	1422	ΕΓΝΩΡΙΣΕΝ	9		1223
15	to us	1423	ΗΜΙΝ	4		108
				______	____	________
				149	32	15052
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
16	and	1424	ΚΑΙ	3		31
16	they came	1425	ΗΛΘΟΝ	5		167
16	hurriedly	1426	ΣΠΕΥΣΑΝΤΕΣ	10		1441
16	and	1427	ΚΑΙ	3		31
16	they found	1428	ΑΝΕΥΡΟΝ	7		676
16		1429	ΤΗΝ	3		358
16	both	1430	ΤΕ	2		305
16	Mariam	1431	ΜΑΡΙΑΜ	6		192
16	and	1432	ΚΑΙ	3		31
16		1433	ΤΟΝ	3		420
16	Joseph	1434	ΙΩΣΗΦ	5		1518
16	and	1435	ΚΑΙ	3		31
16	the	1436	ΤΟ	2		370
16	Baby	1437	ΒΡΕΦΟΣ	6		877
16	lying	1438	ΚΕΙΜΕΝΟΝ	8		250
16	in	1439	ΕΝ	2		55
16	the	1440	ΤΗΙ	3		318
16	manger	1441	ΦΑΤΝΗΙ	6		869
				______	____	________
				80	18	7940
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
17	[and] having seen	1442	ΙΔΟΝΤΕΣ	7		639
17		1443	ΔΕ	2		9
17	they proclaimed abroad	1444	ΕΓΝΩΡΙΣΑΝ	9		1219
17	about	1445	ΠΕΡΙ	4		195
17	the	1446	ΤΟΥ	3		770
17	words	1447	ΡΗΜΑΤΟΣ	7		719
17		1448	ΤΟΥ	3		770
17	told	1449	ΛΑΛΗΘΕΝΤΟΣ	10		703
17	to them	1450	ΑΥΤΟΙΣ	6		981
17	about	1451	ΠΕΡΙ	4		195
17		1452	ΤΟΥ	3		770
17	[this] Child	1453	ΠΑΙΔΙΟΥ	7		575
17		1454	ΤΟΥΤΟΥ	6		1540
				______	____	________
				71	13	9085
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
18	and	1455	ΚΑΙ	3		31
18	all	1456	ΠΑΝΤΕΣ	6		636
18	the [ones]	1457	ΟΙ	2		80
18	having heard	1458	ΑΚΟΥΣΑΝΤΕΣ	10		1247
18	marveled	1459	ΕΘΑΥΜΑΣΑΝ	9		707
18	about	1460	ΠΕΡΙ	4		195
18	the [things]	1461	ΤΩΝ	3		1150
18	spoken [to them]	1462	ΛΑΛΗΘΕΝΤΩΝ	10		1283
18	by	1463	ΥΠΟ	3		550
18	the	1464	ΤΩΝ	3		1150
18	shepherds	1465	ΠΟΙΜΕΝΩΝ	8		1105
18		1466	ΠΡΟΣ	4		450
18		1467	ΑΥΤΟΥΣ	6		1371
				______	____	________
				71	13	9955
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
19		1468	Η	1		8
19	and	1469	ΔΕ	2		9
19	Mariam	1470	ΜΑΡΙΑ	5		152
19		1471	ΠΑΝΤΑ	5		432
19	was treasuring	1472	ΣΥΝΕΤΗΡΕΙ	9		1078
19		1473	ΤΑ	2		301
19	[all these] matters	1474	ΡΗΜΑΤΑ	6		450
19		1475	ΤΑΥΤΑ	5		1002
19	pondering	1476	ΣΥΜΒΑΛΛΟΥΣΑ	11		1374
19	in	1477	ΕΝ	2		55
19		1478	ΤΗΙ	3		318
19	[her] heart	1479	ΚΑΡΔΙΑΙ	7		146
19		1480	ΑΥΤΗΣ	5		909
				______	____	________
				63	13	6234
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
20	and	1481	ΚΑΙ	3		31
20		1482	ΥΠΕΣΤΡΕΨΑΝ	10		1841
20	the	1483	ΟΙ	2		80
20	shepherds [returned]	1484	ΠΟΙΜΕΝΕΣ	8		460
20	glorifying	1485	ΔΟΞΑΖΟΝΤΕΣ	10		767
20	and	1486	ΚΑΙ	3		31
20	praising	1487	ΑΙΝΟΥΝΤΕΣ	9		1086
20		1488	ΤΟΝ	3		420
20	God	1489	ΘΕΟΝ	4		134
20	for	1490	ΕΠΙ	3		95
20	all	1491	ΠΑΣΙΝ	5		341
20	that	1492	ΟΙΣ	3		280
20	they had heard	1493	ΗΚΟΥΣΑΝ	7		749
20	and	1494	ΚΑΙ	3		31
20	seen	1495	ΕΙΔΟΝ	5		139
20	as	1496	ΚΑΘΩΣ	5		1030
20	was said	1497	ΕΛΑΛΗΘΗ	7		91
20	to	1498	ΠΡΟΣ	4		450
20	them	1499	ΑΥΤΟΥΣ	6		1371
				______	____	________
				100	19	9427
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
21	and	1500	ΚΑΙ	3		31
21	when	1501	ΟΤΕ	3		375
21	were fulfilled	1502	ΕΠΛΗΣΘΗΣΑΝ	10		591
21	[eight] days	1503	ΗΜΕΡΑΙ	6		164
21		1504	ΟΚΤΩ	4		1190
21	[to]	1505	ΤΟΥ	3		770
21	[His] circumcision	1506	ΠΕΡΙΤΕΜΕΙΝ	10		605
21		1507	ΑΥΤΟΝ	5		821
21	and	1508	ΚΑΙ	3		31
21		1509	ΕΚΛΗΘΗ	6		80
21		1510	ΤΟ	2		370
21	[His] Name [was called]	1511	ΟΝΟΜΑ	5		231
21		1512	ΑΥΤΟΥ	5		1171
21	Jesus	1513	ΙΗΣΟΥΣ	6		888
21	that	1514	ΤΟ	2		370
21	He had been called	1515	ΚΛΗΘΕΝ	6		122
21	by	1516	ΥΠΟ	3		550
21	the	1517	ΤΟΥ	3		770
21	angel	1518	ΑΓΓΕΛΟΥ	7		512
21	before	1519	ΠΡΟ	3		250
21		1520	ΤΟΥ	3		770
21	[His] conception	1521	ΣΥΝΛΗΜΦΘΗΝΑΙ	12		1306
21		1522	ΑΥΤΟΝ	5		821
21	in	1523	ΕΝ	2		55
21	the	1524	ΤΗΙ	3		318
21	womb	1525	ΚΟΙΛΙΑΙ	7		151
				______	____	________
				127	26	13313
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
22	and	1526	ΚΑΙ	3		31
22	when	1527	ΟΤΕ	3		375
22		1528	ΕΠΛΗΣΘΗΣΑΝ	10		591
22	the	1529	ΑΙ	2		11
22	days	1530	ΗΜΕΡΑΙ	6		164
22	[of]	1531	ΤΟΥ	3		770
22	[their] purification [were fulfilled]	1532	ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ	10		851
22		1533	ΑΥΤΩΝ	5		1551
22	according to	1534	ΚΑΤΑ	4		322
22	the	1535	ΤΟΝ	3		420
22	Law	1536	ΝΟΜΟΝ	5		280
22	[of] Moses	1537	ΜΩΥΣΕΩΣ	7		2445
22	they brought	1538	ΑΝΗΓΑΓΟΝ	8		186
22	Him	1539	ΑΥΤΟΝ	5		821
22	to	1540	ΕΙΣ	3		215
22	Jerusalem	1541	ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ	10		926
22	to present [Him]	1542	ΠΑΡΑΣΤΗΣΑΙ	10		901
22	[to] the	1543	ΤΩΙ	3		1110
22	Lord	1544	ΚΥΡΙΩΙ	6		1340
				______	____	________
				106	19	13310
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
23	as	1545	ΚΑΘΩΣ	5		1030
23	it is written	1546	ΓΕΓΡΑΠΤΑΙ	9		503
23	in	1547	ΕΝ	2		55
23	[the] Law	1548	ΝΟΜΩΙ	5		970
23	[of the] Lord	1549	ΚΥΡΙΟΥ	6		1000
23	that	1550	ΟΤΙ	3		380
23	every	1551	ΠΑΝ	3		131
23	male	1552	ΑΡΣΕΝ	5		356
23	opening	1553	ΔΙΑΝΟΙΓΟΝ	9		268
23	[the] womb	1554	ΜΗΤΡΑΝ	6		499
23	holy	1555	ΑΓΙΟΝ	5		134
23	[to] the	1556	ΤΩΙ	3		1110
23	Lord	1557	ΚΥΡΙΩΙ	6		1340
23	he will be called	1558	ΚΛΗΘΗΣΕΤΑΙ	10		591
				______	____	________
				77	14	8367
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
24	and	1559	ΚΑΙ	3		31
24	[to]	1560	ΤΟΥ	3		770
24	offer	1561	ΔΟΥΝΑΙ	6		535
24	[the] sacrifice	1562	ΘΥΣΙΑΝ	6		670
24	according to	1563	ΚΑΤΑ	4		322
24	that	1564	ΤΟ	2		370
24	said	1565	ΕΙΡΗΜΕΝΟΝ	9		338
24	in	1566	ΕΝ	2		55
24	the	1567	ΤΩΙ	3		1110
24	Law	1568	ΝΟΜΩΙ	5		970
24	[of the] Lord	1569	ΚΥΡΙΟΥ	6		1000
24	a pair	1570	ΖΕΥΓΟΣ	6		685
24	[of] turtle doves	1571	ΤΡΥΓΟΝΩΝ	8		1773
24	or	1572	Η	1		8
24	two	1573	ΔΥΟ	3		474
24	young	1574	ΝΟΣΣΟΥΣ	7		1190
24	pigeons	1575	ΠΕΡΙΣΤΕΡΩΝ	10		1650
				______	____	________
				84	17	11951
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
25	and	1576	ΚΑΙ	3		31
25	behold	1577	ΙΔΟΥ	4		484
25	a man	1578	ΑΝΘΡΩΠΟΣ	8		1310
25	was	1579	ΗΝ	2		58
25	in	1580	ΕΝ	2		55
25	Jerusalem	1581	ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ	10		864
25	whose	1582	ΩΙ	2		810
25	name	1583	ΟΝΟΜΑ	5		231
25	[was] Simeon	1584	ΣΥΜΕΩΝ	6		1495
25	and	1585	ΚΑΙ	3		31
25		1586	Ο	1		70
25	[this] man	1587	ΑΝΘΡΩΠΟΣ	8		1310
25		1588	ΟΥΤΟΣ	5		1040
25	[was] righteous	1589	ΔΙΚΑΙΟΣ	7		315
25	and	1590	ΚΑΙ	3		31
25	devout	1591	ΕΥΛΑΒΗΣ	7		646
25	waiting for	1592	ΠΡΟΣΔΕΧΟΜΕΝΟΣ	13		1494
25	[the] consolation	1593	ΠΑΡΑΚΛΗΣΙΝ	10		500
25	[of]	1594	ΤΟΥ	3		770
25	Israel	1595	ΙΣΡΑΗΛ	6		349
25	and	1596	ΚΑΙ	3		31
25	[the Holy] Spirit	1597	ΠΝΕΥΜΑ	6		576
25		1598	ΗΝ	2		58
25		1599	ΑΓΙΟΝ	5		134
25	[was] on	1600	ΕΠΙ	3		95
25	him	1601	ΑΥΤΟΝ	5		821
				______	____	________
				132	26	13609
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
26	and	1602	ΚΑΙ	3		31
26	it was	1603	ΗΝ	2		58
26	[divinely revealed] to him	1604	ΑΥΤΩΙ	5		1511
26		1605	ΚΕΧΡΗΜΑΤΙΣΜΕΝΟΝ	15		1499
26	by	1606	ΥΠΟ	3		550
26	the	1607	ΤΟΥ	3		770
26	[Holy] Spirit	1608	ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ	9		1146
26		1609	ΤΟΥ	3		770
26		1610	ΑΓΙΟΥ	5		484
26	[he would] not	1611	ΜΗ	2		48
26	see	1612	ΙΔΕΙΝ	5		79
26	death	1613	ΘΑΝΑΤΟΝ	7		481
26	before	1614	ΠΡΙΝ	4		240
26		1615	ΑΝ	2		51
26	he [would] see	1616	ΙΔΗΙ	4		32
26	the	1617	ΤΟΝ	3		420
26	Christ	1618	ΧΡΙΣΤΟΝ	7		1330
26	[the] Lord	1619	ΚΥΡΙΟΥ	6		1000
				______	____	________
				88	18	10500
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
27	and	1620	ΚΑΙ	3		31
27	he came	1621	ΗΛΘΕΝ	5		102
27	in	1622	ΕΝ	2		55
27	the	1623	ΤΩΙ	3		1110
27	Spirit	1624	ΠΝΕΥΜΑΤΙ	8		886
27	to	1625	ΕΙΣ	3		215
27	the	1626	ΤΟ	2		370
27	temple	1627	ΙΕΡΟΝ	5		235
27	and	1628	ΚΑΙ	3		31
27	at	1629	ΕΝ	2		55
27	the [time]	1630	ΤΩΙ	3		1110
27		1631	ΕΙΣΑΓΑΓΕΙΝ	10		288
27	the	1632	ΤΟΥΣ	4		970
27	parents [were bringing in]	1633	ΓΟΝΕΙΣ	6		338
27	the	1634	ΤΟ	2		370
27	Child	1635	ΠΑΙΔΙΟΝ	7		225
27	Jesus	1636	ΙΗΣΟΥΝ	6		738
27		1637	ΤΟΥ	3		770
27	[they] were doing	1638	ΠΟΙΗΣΑΙ	7		379
27		1639	ΑΥΤΟΥΣ	6		1371
27	according to	1640	ΚΑΤΑ	4		322
27	that	1641	ΤΟ	2		370
27	customary	1642	ΕΙΘΙΣΜΕΝΟΝ	10		449
27	[in] the	1643	ΤΟΥ	3		770
27	Law	1644	ΝΟΜΟΥ	5		630
27	concerning	1645	ΠΕΡΙ	4		195
27	Him	1646	ΑΥΤΟΥ	5		1171
				______	____	________
				123	27	13556
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
28	and	1647	ΚΑΙ	3		31
28	he	1648	ΑΥΤΟΣ	5		971
28	received	1649	ΕΔΕΞΑΤΟ	7		445
28	Him	1650	ΑΥΤΟ	4		771
28	into	1651	ΕΙΣ	3		215
28	[his]	1652	ΤΑΣ	3		501
28	arms	1653	ΑΓΚΑΛΑΣ	7		256
28	and	1654	ΚΑΙ	3		31
28	he blessed	1655	ΕΥΛΟΓΗΣΕΝ	9		771
28		1656	ΤΟΝ	3		420
28	God	1657	ΘΕΟΝ	4		134
28	and	1658	ΚΑΙ	3		31
28	he said	1659	ΕΙΠΕΝ	5		150
				______	____	________
				59	13	4727
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
29	now	1660	ΝΥΝ	3		500
29	dismiss	1661	ΑΠΟΛΥΕΙΣ	8		796
29		1662	ΤΟΝ	3		420
29	[Your] slave	1663	ΔΟΥΛΟΝ	6		624
29		1664	ΣΟΥ	3		670
29	Sovereign Lord	1665	ΔΕΣΠΟΤΑ	7		660
29	according to	1666	ΚΑΤΑ	4		322
29		1667	ΤΟ	2		370
29	[Your] word	1668	ΡΗΜΑ	4		149
29		1669	ΣΟΥ	3		670
29	in	1670	ΕΝ	2		55
29	peace	1671	ΕΙΡΗΝΗΙ	7		191
				______	____	________
				52	12	5427
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
30	because	1672	ΟΤΙ	3		380
30		1673	ΕΙΔΟΝ	5		139
30		1674	ΟΙ	2		80
30	[my] eyes [have seen]	1675	ΟΦΘΑΛΜΟΙ	8		730
30		1676	ΜΟΥ	3		510
30		1677	ΤΟ	2		370
30	[Your] salvation	1678	ΣΩΤΗΡΙΟΝ	8		1538
30		1679	ΣΟΥ	3		670
				______	____	________
				34	8	4417
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
31	that	1680	Ο	1		70
31	You prepared	1681	ΗΤΟΙΜΑΣΑΣ	9		830
31	before	1682	ΚΑΤΑ	4		322
31	[the] face	1683	ΠΡΟΣΩΠΟΝ	8		1450
31	[of] all	1684	ΠΑΝΤΩΝ	6		1281
31	the	1685	ΤΩΝ	3		1150
31	people	1686	ΛΑΩΝ	4		881
				______	____	________
				35	7	5984
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
32	[the] Light	1687	ΦΩΣ	3		1500
32	for	1688	ΕΙΣ	3		215
32	revelation	1689	ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΝ	10		1362
32	[to the] Gentiles	1690	ΕΘΝΩΝ	5		914
32	and	1691	ΚΑΙ	3		31
32	glory	1692	ΔΟΞΑΝ	5		185
32	[for Your] people	1693	ΛΑΟΥ	4		501
32		1694	ΣΟΥ	3		670
32	Israel	1695	ΙΣΡΑΗΛ	6		349
				______	____	________
				42	9	5727
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
33	and	1696	ΚΑΙ	3		31
33		1697	ΗΝ	2		58
33		1698	Ο	1		70
33	[His] father	1699	ΠΑΤΗΡ	5		489
33		1700	ΑΥΤΟΥ	5		1171
33	and	1701	ΚΑΙ	3		31
33		1702	Η	1		8
33	mother	1703	ΜΗΤΗΡ	5		456
33	[were] marveling	1704	ΘΑΥΜΑΖΟΝΤΕΣ	11		1083
33	at	1705	ΕΠΙ	3		95
33	the [things]	1706	ΤΟΙΣ	4		580
33	spoken	1707	ΛΑΛΟΥΜΕΝΟΙΣ	11		906
33	about	1708	ΠΕΡΙ	4		195
33	Him	1709	ΑΥΤΟΥ	5		1171
				______	____	________
				63	14	6344
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
34	and	1710	ΚΑΙ	3		31
34	[Simeon] blessed	1711	ΕΥΛΟΓΗΣΕΝ	9		771
34	them	1712	ΑΥΤΟΥΣ	6		1371
34		1713	ΣΥΜΕΩΝ	6		1495
34	and	1714	ΚΑΙ	3		31
34	he said	1715	ΕΙΠΕΝ	5		150
34	to	1716	ΠΡΟΣ	4		450
34	Mariam	1717	ΜΑΡΙΑΜ	6		192
34		1718	ΤΗΝ	3		358
34	[His] mother	1719	ΜΗΤΕΡΑ	6		454
34		1720	ΑΥΤΟΥ	5		1171
34	behold	1721	ΙΔΟΥ	4		484
34	this [Child]	1722	ΟΥΤΟΣ	5		1040
34	is appointed	1723	ΚΕΙΤΑΙ	6		346
34	for	1724	ΕΙΣ	3		215
34	[the] falling	1725	ΠΤΩΣΙΝ	6		1440
34	and	1726	ΚΑΙ	3		31
34	rising up	1727	ΑΝΑΣΤΑΣΙΝ	9		813
34	of many	1728	ΠΟΛΛΩΝ	6		1060
34	in	1729	ΕΝ	2		55
34		1730	ΤΩΙ	3		1110
34	Israel	1731	ΙΣΡΑΗΛ	6		349
34	and	1732	ΚΑΙ	3		31
34	for	1733	ΕΙΣ	3		215
34	a sign	1734	ΣΗΜΕΙΟΝ	7		383
34	spoken against	1735	ΑΝΤΙΛΕΓΟΜΕΝΟΝ	13		684
				______	____	________
				135	26	14730
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
35	and	1736	ΚΑΙ	3		31
35	of you	1737	ΣΟΥ	3		670
35	and	1738	ΔΕ	2		9
35	of her	1739	ΑΥΤΗΣ	5		909
35	[a sword will pierce] the	1740	ΤΗΝ	3		358
35	soul	1741	ΨΥΧΗΝ	5		1758
35		1742	ΔΙΕΛΕΥΣΕΤΑΙ	11		970
35		1743	ΡΟΜΦΑΙΑ	7		722
35	so that	1744	ΟΠΩΣ	4		1150
35	will	1745	ΑΝ	2		51
35	be revealed [the thoughts]	1746	ΑΠΟΚΑΛΥΦΘΩΣΙΝ	13		2171
35	of	1747	ΕΚ	2		25
35	many	1748	ΠΟΛΛΩΝ	6		1060
35	hearts	1749	ΚΑΡΔΙΩΝ	7		985
35		1750	ΔΙΑΛΟΓΙΣΜΟΙ	11		448
				______	____	________
				84	15	11317
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
36	and	1751	ΚΑΙ	3		31
36		1752	ΗΝ	2		58
36	Anna	1753	ΑΝΝΑ	4		102
36	[was] a prophetess	1754	ΠΡΟΦΗΤΙΣ	8		1268
36	[the] daughter	1755	ΘΥΓΑΤΗΡ	7		821
36	[of] Phanuel	1756	ΦΑΝΟΥΗΛ	7		1059
36	out of	1757	ΕΚ	2		25
36	[the] tribe	1758	ΦΥΛΗΣ	5		1138
36	[of] Asher	1759	ΑΣΗΡ	4		309
36	she	1760	ΑΥΤΗ	4		709
36	being advanced	1761	ΠΡΟΒΕΒΗΚΥΙΑ	11		698
36	in	1762	ΕΝ	2		55
36	[many] days	1763	ΗΜΕΡΑΙΣ	7		364
36		1764	ΠΟΛΛΑΙΣ	7		421
36	having lived	1765	ΖΗΣΑΣΑ	6		417
36	with	1766	ΜΕΤΑ	4		346
36	a husband	1767	ΑΝΔΡΟΣ	6		425
36	[seven] years	1768	ΕΤΗ	3		313
36		1769	ΕΠΤΑ	4		386
36	from	1770	ΑΠΟ	3		151
36		1771	ΤΗΣ	3		508
36	[her] marriage	1772	ΠΑΡΘΕΝΙΑΣ	9		456
36		1773	ΑΥΤΗΣ	5		909
				______	____	________
				116	23	10969
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
37	and	1774	ΚΑΙ	3		31
37	she	1775	ΑΥΤΗ	4		709
37	a widow	1776	ΧΗΡΑ	4		709
37		1777	ΕΩΣ	3		1005
37		1778	ΕΤΩΝ	4		1155
37	eighty	1779	ΟΓΔΟΗΚΟΝΤΑ	10		596
37	four [years old]	1780	ΤΕΣΣΑΡΩΝ	8		1656
37	[she]	1781	Η	1		8
37	not	1782	ΟΥΚ	3		490
37	departed	1783	ΑΦΙΣΤΑΤΟ	8		1382
37	[from] the	1784	ΤΟΥ	3		770
37	temple	1785	ΙΕΡΟΥ	5		585
37	with fastings	1786	ΝΗΣΤΕΙΑΙΣ	9		784
37	and	1787	ΚΑΙ	3		31
37	prayers	1788	ΔΕΗΣΕΣΙΝ	8		482
37	serving	1789	ΛΑΤΡΕΥΟΥΣΑ	10		1507
37	night	1790	ΝΥΚΤΑ	5		771
37	and	1791	ΚΑΙ	3		31
37	day	1792	ΗΜΕΡΑΝ	6		204
				______	____	________
				100	19	12906
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
38	and	1793	ΚΑΙ	3		31
38	she	1794	ΑΥΤΗΙ	5		719
38	[at that]	1795	ΤΗΙ	3		318
38	hour	1796	ΩΡΑΙ	4		911
38	coming up	1797	ΕΠΙΣΤΑΣΑ	8		797
38	was giving praise	1798	ΑΝΘΩΜΟΛΟΓΕΙΤΟ	13		1458
38	[to]	1799	ΤΩΙ	3		1110
38	God	1800	ΘΕΩΙ	4		824
38	and	1801	ΚΑΙ	3		31
38	speaking	1802	ΕΛΑΛΕΙ	6		81
38	about	1803	ΠΕΡΙ	4		195
38	Him	1804	ΑΥΤΟΥ	5		1171
38	to all	1805	ΠΑΣΙΝ	5		341
38	the [ones]	1806	ΤΟΙΣ	4		580
38	waiting for	1807	ΠΡΟΣΔΕΧΟΜΕΝΟΙΣ	14		1504
38	[the] redemption	1808	ΛΥΤΡΩΣΙΝ	8		1890
38	[of] Jerusalem	1809	ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ	10		864
				______	____	________
				102	17	12825
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
39	and	1810	ΚΑΙ	3		31
39	when	1811	ΩΣ	2		1000
39	they had done	1812	ΕΤΕΛΕΣΑΝ	8		596
39	everything	1813	ΠΑΝΤΑ	5		432
39		1814	ΤΑ	2		301
39	according to	1815	ΚΑΤΑ	4		322
39	the	1816	ΤΟΝ	3		420
39	Law	1817	ΝΟΜΟΝ	5		280
39	[of the] Lord	1818	ΚΥΡΙΟΥ	6		1000
39	they returned	1819	ΕΠΕΣΤΡΕΨΑΝ	10		1446
39	to	1820	ΕΙΣ	3		215
39	the	1821	ΤΗΝ	3		358
39	Galilee	1822	ΓΑΛΙΛΑΙΑΝ	9		136
39	to	1823	ΕΙΣ	3		215
39	[their] city	1824	ΠΟΛΙΝ	5		240
39		1825	ΕΑΥΤΩΝ	6		1556
39	Nazareth	1826	ΝΑΖΑΡΕΤ	7		464
				______	____	________
				84	17	9012
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
40		1827	ΤΟ	2		370
40	and	1828	ΔΕ	2		9
40	[the] Child	1829	ΠΑΙΔΙΟΝ	7		225
40	continued to grow	1830	ΗΥΞΑΝΕΝ	7		574
40	and	1831	ΚΑΙ	3		31
40	become strong	1832	ΕΚΡΑΤΑΙΟΥΤΟ	11		1277
40	being filled	1833	ΠΛΗΡΟΥΜΕΝΟΝ	11		903
40	[with] wisdom	1834	ΣΟΦΙΑΙ	6		791
40	and	1835	ΚΑΙ	3		31
40	[the] grace	1836	ΧΑΡΙΣ	5		911
40	[of] God	1837	ΘΕΟΥ	4		484
40	was	1838	ΗΝ	2		58
40	on	1839	ΕΠΙ	3		95
40	Him	1840	ΑΥΤΟ	4		771
				______	____	________
				70	14	6530
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
41	and	1841	ΚΑΙ	3		31
41		1842	ΕΠΟΡΕΥΟΝΤΟ	10		1150
41		1843	ΟΙ	2		80
41	[His] parents [were going]	1844	ΓΟΝΕΙΣ	6		338
41		1845	ΑΥΤΟΥ	5		1171
41	every	1846	ΚΑΤΑ	4		322
41	year	1847	ΕΤΟΣ	4		575
41	to	1848	ΕΙΣ	3		215
41	Jerusalem	1849	ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ	10		864
41	[at] the	1850	ΤΗΙ	3		318
41	Feast	1851	ΕΟΡΤΗΙ	6		493
41	[of]	1852	ΤΟΥ	3		770
41	Passover	1853	ΠΑΣΧΑ	5		882
				______	____	________
				64	13	7209
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
42	and	1854	ΚΑΙ	3		31
42	when	1855	ΟΤΕ	3		375
42	He was	1856	ΕΓΕΝΕΤΟ	7		438
42		1857	ΕΤΩΝ	4		1155
42	twelve [years old]	1858	ΔΩΔΕΚΑ	6		834
42		1859	ΑΝΑΒΑΙΝΟΝΤΩΝ	12		1385
42	they [went up]	1860	ΑΥΤΩΝ	5		1551
42	according to	1861	ΚΑΤΑ	4		322
42	the	1862	ΤΟ	2		370
42	custom	1863	ΕΘΟΣ	4		284
42	[of] the	1864	ΤΗΣ	3		508
42	Feast	1865	ΕΟΡΤΗΣ	6		683
				______	____	________
				59	12	7936
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
43	and	1866	ΚΑΙ	3		31
43	having completed	1867	ΤΕΛΕΙΩΣΑΝΤΩΝ	12		2551
43	the	1868	ΤΑΣ	3		501
43	days	1869	ΗΜΕΡΑΣ	6		354
43	on	1870	ΕΝ	2		55
43		1871	ΤΩΙ	3		1110
43	[their] return	1872	ΥΠΟΣΤΡΕΦΕΙΝ	11		1720
43		1873	ΑΥΤΟΥΣ	6		1371
43		1874	ΥΠΕΜΕΙΝΕΝ	9		645
43	Jesus	1875	ΙΗΣΟΥΣ	6		888
43	the	1876	Ο	1		70
43	Boy	1877	ΠΑΙΣ	4		291
43	[remained] in	1878	ΕΝ	2		55
43	Jerusalem	1879	ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ	10		864
43	and [His parents]	1880	ΚΑΙ	3		31
43	[did] not	1881	ΟΥΚ	3		490
43	know	1882	ΕΓΝΩΣΑΝ	7		1109
43		1883	ΟΙ	2		80
43		1884	ΓΟΝΕΙΣ	6		338
43		1885	ΑΥΤΟΥ	5		1171
				______	____	________
				104	20	13725
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
44	[and] supposing	1886	ΝΟΜΙΣΑΝΤΕΣ	10		926
44		1887	ΔΕ	2		9
44	Him	1888	ΑΥΤΟΝ	5		821
44	to be	1889	ΕΙΝΑΙ	5		76
44	in	1890	ΕΝ	2		55
44	the	1891	ΤΗΙ	3		318
44	company	1892	ΣΥΝΟΔΙΑΙ	8		745
44	they went	1893	ΗΛΘΟΝ	5		167
44	a day's	1894	ΗΜΕΡΑΣ	6		354
44	journey	1895	ΟΔΟΝ	4		194
44	and	1896	ΚΑΙ	3		31
44	began seeking	1897	ΑΝΕΖΗΤΟΥΝ	9		891
44	Him	1898	ΑΥΤΟΝ	5		821
44	among	1899	ΕΝ	2		55
44	the	1900	ΤΟΙΣ	4		580
44	relatives	1901	ΣΥΓΓΕΝΕΥΣΙΝ	11		1326
44	and	1902	ΚΑΙ	3		31
44	the	1903	ΤΟΙΣ	4		580
44	acquaintances	1904	ΓΝΩΣΤΟΙΣ	8		1633
				______	____	________
				99	19	9613
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
45	and	1905	ΚΑΙ	3		31
45	not	1906	ΜΗ	2		48
45	finding [Him]	1907	ΕΥΡΟΝΤΕΣ	8		1130
45	they returned	1908	ΥΠΕΣΤΡΕΨΑΝ	10		1841
45	to	1909	ΕΙΣ	3		215
45	Jerusalem	1910	ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ	10		864
45	seeking	1911	ΑΝΑΖΗΤΟΥΝΤΕΣ	12		1392
45	Him	1912	ΑΥΤΟΝ	5		821
				______	____	________
				53	8	6342
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
46	and	1913	ΚΑΙ	3		31
46	it came to pass	1914	ΕΓΕΝΕΤΟ	7		438
46	after	1915	ΜΕΤΑ	4		346
46	[three] days	1916	ΗΜΕΡΑΣ	6		354
46		1917	ΤΡΕΙΣ	5		615
46	they found	1918	ΕΥΡΟΝ	5		625
46	Him	1919	ΑΥΤΟΝ	5		821
46	in	1920	ΕΝ	2		55
46	the	1921	ΤΩΙ	3		1110
46	temple	1922	ΙΕΡΩΙ	5		925
46	sitting	1923	ΚΑΘΕΖΟΜΕΝΟΝ	11		327
46	in	1924	ΕΝ	2		55
46	[the] midst	1925	ΜΕΣΩΙ	5		1055
46	[of] the	1926	ΤΩΝ	3		1150
46	teachers	1927	ΔΙΔΑΣΚΑΛΩΝ	10		1120
46	and	1928	ΚΑΙ	3		31
46	hearing	1929	ΑΚΟΥΟΝΤΑ	8		912
46	them	1930	ΑΥΤΩΝ	5		1551
46	and	1931	ΚΑΙ	3		31
46	questioning	1932	ΕΠΕΡΩΤΩΝΤΑ	10		2441
46	them	1933	ΑΥΤΟΥΣ	6		1371
				______	____	________
				111	21	15364
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
47	[and] were amazed	1934	ΕΞΙΣΤΑΝΤΟ	9		996
47		1935	ΔΕ	2		9
47	all	1936	ΠΑΝΤΕΣ	6		636
47	the [ones]	1937	ΟΙ	2		80
47	hearing	1938	ΑΚΟΥΟΝΤΕΣ	9		1116
47	Him	1939	ΑΥΤΟΥ	5		1171
47	at	1940	ΕΠΙ	3		95
47	the	1941	ΤΗΙ	3		318
47	understanding	1942	ΣΥΝΕΣΕΙ	7		870
47	and	1943	ΚΑΙ	3		31
47		1944	ΤΑΙΣ	4		511
47	[His] answers	1945	ΑΠΟΚΡΙΣΕΣΙΝ	11		746
47		1946	ΑΥΤΟΥ	5		1171
				______	____	________
				69	13	7750
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
48	and	1947	ΚΑΙ	3		31
48	seeing	1948	ΙΔΟΝΤΕΣ	7		639
48	Him	1949	ΑΥΤΟΝ	5		821
48	they were astonished	1950	ΕΞΕΠΛΑΓΗΣΑΝ	11		443
48	and [His mother]	1951	ΚΑΙ	3		31
48	said	1952	ΕΙΠΕΝ	5		150
48	to	1953	ΠΡΟΣ	4		450
48	Him	1954	ΑΥΤΟΝ	5		821
48		1955	Η	1		8
48		1956	ΜΗΤΗΡ	5		456
48		1957	ΑΥΤΟΥ	5		1171
48	Child	1958	ΤΕΚΝΟΝ	6		495
48	why	1959	ΤΙ	2		310
48	have You done	1960	ΕΠΟΙΗΣΑΣ	8		574
48	[this] to us	1961	ΗΜΙΝ	4		108
48		1962	ΟΥΤΩΣ	5		1770
48	behold	1963	ΙΔΟΥ	4		484
48		1964	Ο	1		70
48	[Your] father	1965	ΠΑΤΗΡ	5		489
48		1966	ΣΟΥ	3		670
48	and I	1967	ΚΑΓΩ	4		824
48	[were in] distress	1968	ΟΔΥΝΩΜΕΝΟΙ	10		1499
48	seeking	1969	ΖΗΤΟΥΜΕΝ	8		880
48	You	1970	ΣΕ	2		205
				______	____	________
				116	24	13399
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
49	and	1971	ΚΑΙ	3		31
49	He said	1972	ΕΙΠΕΝ	5		150
49	to	1973	ΠΡΟΣ	4		450
49	them	1974	ΑΥΤΟΥΣ	6		1371
49	why	1975	ΤΙ	2		310
49	[is it] that	1976	ΟΤΙ	3		380
49	you were seeking	1977	ΕΖΗΤΕΙΤΕ	8		640
49	Me	1978	ΜΕ	2		45
49		1979	ΟΥΚ	3		490
49	did you [not] know	1980	ΗΙΔΕΙΤΕ	7		342
49	that	1981	ΟΤΙ	3		380
49	in	1982	ΕΝ	2		55
49	the [house]	1983	ΤΟΙΣ	4		580
49	[of]	1984	ΤΟΥ	3		770
49	[My] Father	1985	ΠΑΤΡΟΣ	6		751
49		1986	ΜΟΥ	3		510
49	it is proper	1987	ΔΕΙ	3		19
49	[for Me] to be	1988	ΕΙΝΑΙ	5		76
49		1989	ΜΕ	2		45
				______	____	________
				74	19	7395
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
50	and	1990	ΚΑΙ	3		31
50	they	1991	ΑΥΤΟΙ	5		781
50	[did] not	1992	ΟΥ	2		470
50	understand	1993	ΣΥΝΗΚΑΝ	7		729
50	the	1994	ΤΟ	2		370
50	word	1995	ΡΗΜΑ	4		149
50	that	1996	Ο	1		70
50	He spoke	1997	ΕΛΑΛΗΣΕΝ	8		329
50	to them	1998	ΑΥΤΟΙΣ	6		981
				______	____	________
				38	9	3910
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
51	and	1999	ΚΑΙ	3		31
51	He went down	2000	ΚΑΤΕΒΗ	6		336
51	with	2001	ΜΕΤΑ	4		346
51	them	2002	ΑΥΤΩΝ	5		1551
51	and	2003	ΚΑΙ	3		31
51	came	2004	ΗΛΘΕΝ	5		102
51	to	2005	ΕΙΣ	3		215
51	Nazareth	2006	ΝΑΖΑΡΕΤ	7		464
51	and	2007	ΚΑΙ	3		31
51	He was	2008	ΗΝ	2		58
51	subject	2009	ΥΠΟΤΑΣΣΟΜΕΝΟΣ	13		1686
51	to them	2010	ΑΥΤΟΙΣ	6		981
51	and	2011	ΚΑΙ	3		31
51		2012	Η	1		8
51	[His] mother	2013	ΜΗΤΗΡ	5		456
51		2014	ΑΥΤΟΥ	5		1171
51	treasured up	2015	ΔΙΕΤΗΡΕΙ	8		442
51	all	2016	ΠΑΝΤΑ	5		432
51	the	2017	ΤΑ	2		301
51	words	2018	ΡΗΜΑΤΑ	6		450
51	in	2019	ΕΝ	2		55
51		2020	ΤΗΙ	3		318
51	[her] heart	2021	ΚΑΡΔΙΑΙ	7		146
51		2022	ΑΥΤΗΣ	5		909
				______	____	________
				112	24	10551
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
52	and	2023	ΚΑΙ	3		31
52	Jesus	2024	ΙΗΣΟΥΣ	6		888
52	continued advancing	2025	ΠΡΟΕΚΟΠΤΕΝ	10		780
52	[in]	2026	ΤΗΙ	3		318
52	wisdom	2027	ΣΟΦΙΑΙ	6		791
52	and	2028	ΚΑΙ	3		31
52	stature	2029	ΗΛΙΚΙΑΙ	7		89
52	and	2030	ΚΑΙ	3		31
52	favor	2031	ΧΑΡΙΤΙ	6		1021
52	with	2032	ΠΑΡΑ	4		182
52	God	2033	ΘΕΩΙ	4		824
52	and	2034	ΚΑΙ	3		31
52	men	2035	ΑΝΘΡΩΠΟΙΣ	9		1320
				______	____	________
				67	13	6337
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
	Totals chapter 2			4295	847	477688
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
	Total chapters 1-2			10290	2035	1135869
				‾‾‾‾‾‾	‾‾‾‾	‾‾‾‾‾‾‾‾
	Greek letters chapter 2		4295
	Greek words chapter 2		847

LivingGreekNT

“Verifying the original Bible text …”

Luke 2 (NT book #3 … NT chapter #46)

OT Hebrew text

NT Greek text

to top ⇑

LivingGreekNT.org